Für Kreative

Zeichen setzen

Wir freuen uns stets über Ihre eingesandten Manuskripte und Illustrationen. Bitte beachten Sie dabei unbedingt folgende Hinweise:

Hinweise zur Einsendung von Manuskripten und Illustrationen

  • Informieren Sie sich zunächst über unser Programm. Wir suchen innovative Bildungs- und Unterhaltungskonzepte für Kinder und Jugendliche sowie qualitätsvolle, kreative Texte und unverwechselbare, künstlerische Illustrationen für eine Zielgruppe ab 3 Jahren.
  • Fügen Sie Ihren Manuskripten, Konzepten oder Arbeitsproben bitte immer ein kurzes Anschreiben mit vollständigen Kontaktdaten, E-Mail-Adresse und Telefonnummer hinzu.
  • Bitte senden Sie uns bei umfangreicheren Manuskripten zunächst nur eine kurze Inhaltsangabe (Exposé) und eine Leseprobe von maximal 10 Seiten.
  • Für unverlangt eingesandtes Material können wir keine Haftung übernehmen. Wir bevorzugen daher die Einreichung per Mail. Sollten Sie Ihr Manuskript per Post einsenden, so schicken Sie bitte nie Originalunterlagen, sondern nur Kopien. Bitte senden Sie Ihre Briefe nicht als Einschreiben.
  • Eine Rücksendung der Materialien erfolgt nur, wenn ein ausreichend frankierter Rückumschlag beiliegt.
  • Wir prüfen grundsätzlich alle eingehenden Manuskripte und Arbeitsproben, bitten Sie aber um Geduld. Sehen Sie daher von telefonischen oder schriftlichen Nachfragen ab.
  • Senden Sie Ihre Unterlagen bevorzugt digital per Mail an folgende Adresse:

    lektorat@mixtvision.de

    Mixtvision Verlag
    Lektorat
    Postfach 44 05 65
    80754 München

Leitlinien für den Einsatz von KI-Systemen bei Mixtvision

1. Der Mensch im Mittelpunkt: Mixtvision wurde mit dem Ziel gegründet, Kinder und Jugendliche mit guten Geschichten in Text und Bild für das Lesen und das Leben zu begeistern: unterhaltsam, anregend, kreativ. Der Mensch steht dabei immer im Mittelpunkt, als Leser:in ebenso wie als Verlagsmitarbeiter:in, Autor:in, Illustrator:in, Übersetzer:in. Die Erfahrungen und Lebenswelten der Menschen sind unverzichtbar.

2. Innovation und Verantwortung: Offenheit gegenüber technologischem Fortschritt und innovativen Formen des Geschichtenerzählens gehört seit jeher zu unserem Selbstverständnis. Die neuen Möglichkeiten künstlicher Intelligenz betrachten wir differenziert. Während sie die Effizienz und Kreativität fördern können, gibt es auch ernsthafte Bedenken hinsichtlich Urheberrechte, Originalität und der Authentizität des menschlichen Ausdrucks, insbesondere bei der Erstellung künstlerischer Inhalte. 

3. Unterstützen, nicht ersetzen: Wir unterscheiden daher klar zwischen der Nutzung von KI-Tools im operativen Alltag und dem Einsatz von generativer KI zur Erstellung verlegerischer Inhalte. Sinnvoll eingesetzt, können KI-Tools im verlegerischen Tagesgeschäft Freiräume für Kreativität schaffen und uns in unserer täglichen Arbeit entlasten (z. B. bei der Übersetzung von Geschäftsmails, bei Recherchen, bei der Erledigung von Routineaufgaben). Doch wenn es um die Schöpfung von Texten, Illustrationen und Bildern geht, bleibt die kreative Arbeit in den Händen von Autor:innen und Illustrator:innen. Die Geschichten, die wir erzählen und die Illustrationen, die sie beleben, werden von Menschen für Menschen geschaffen. Diese Authentizität von Künstler:innen ist für uns unverzichtbar.

4. Transparenz und Ehrlichkeit: Von unseren Mitarbeiter:innen und Partner:innen erwarten wir Transparenz, Offenheit und Dokumentation. Gegenüber Dritten stellen wir vertraglich sicher, dass die von ihnen erstellten Inhalte nicht ohne unser Wissen durch KI-Tools erzeugt wurden. Wir werden wesentlich KI-generierte Produkte nie als menschliche ausgeben. Wo Inhalte mithilfe von KI-Werkzeugen erzeugt wurden, werden wir dies kenntlich machen. 

5. Verantwortung: Eine Klärung aller rechtlichen und urheberrechtlichen Fragen im Zusammenhang mit KI steht noch am Anfang und entwickelt sich rasch weiter. Wir werden diese Entwicklung aufmerksam verfolgen und uns bemühen, die Inhalte unserer Urheber:innen vor unerlaubten und unentgeltlichen Trainingszwecken kommerzieller Anbieter der KI-Tools zu schützen. Dazu werden wir über einen Passus in unseren Büchern die Nutzung zu KI-Trainingszwecke untersagen.

Diese Leitlinien dienen als Richtschnur für unser Handeln und unsere Entscheidungen im Umgang mit KI. Sie spiegeln unsere Verpflichtung wider, Technologie verantwortungsvoll und im Einklang mit unseren Werten einzusetzen. Kern unseres verlegerischen Handelns ist und bleibt die menschliche Kreativität. Menschen und ihre Geschichten werden weiterhin im Mittelpunkt unserer Arbeit und unserer Bücher stehen.

Wir danken unseren Autor:innen, Künstler:innen, Illustrator:innen und Partner:innen für ihre Kreativität, ihre Mitwirkung und Unterstützung!