Bilderbuch | Forsström, Ted | Lucander, Åsa (Illustr.) | Setsman, Cordula (Übers.)
Schlaf, Stella, schlaf!
Was ist denn jetzt wieder los, Stella?
Papa liest vor, aber Stella kann einfach nicht einschlafen. Was hat sie da gehört: Eichhörnchen, die einen Tunnel in die Küche gegraben haben? Oma, die einen dicken Braten bringt? Oder doch einen Bus voller Hunde, der ins Wohnzimmer gekracht ist? Die Gedanken gehen mit Stella durch. Erst als Mama nach Hause kommt, kehrt endlich Ruhe ein.
Eine herrlich schräge, lustige und warmherzig illustrierte Geschichte über die vielen Ablenkungen beim Einschlafen, die alle Eltern nur zu gut kennen. Und Kinder erst recht.
Bilderbuch
gebunden, durchgängig vierfarbig illustriert40 Seiten
€ 17,00 (D) / € 17,50 (A)
ISBN 978-3-95854-225-9
ab 3 Jahre
Erscheint am 17. Juli 2024
Übersetzt von Cordula Setsman
Kreatives Kopfkino eines süßen, aufgedrehten Hundes
Über die mannigfaltigen Störfaktoren beim Einschlafritual
Jedes Kind kann Stella nur allzu gut verstehen
» Eine herzerwärmenden und urkomischen Geschichte! «
» ...voller Komik und Klamauk... und doch geht es um eine Gute-Nacht-Geschichte, an deren Ende wir nur noch flüstern, um Stella nicht zu stören. «
Hans ten Doornkaat, NZZ am Sonntag
» Unbedingte Empfehlung für alle! «
ekz
» Nicht nur total spannend illustriert, sondern auch sehr liebevoll, mit viel Humor geschrieben. «
» Lieblingsbuch-Potential! «
» Ein charmantes Bilderbuch, das mit einer absolut liebenswerten Hauptfigur überzeugt - jedenfalls für alle, die Hunde lieben.«
Saskia Geisler, Deutsch-Finnische Gesellschaft e.V.
Text
© Eva Lingon
Ted Forsström
Illustrationen
© Karni Aieli
Åsa Lucander
Übersetzung
© Margit Hofmann
