Hallo Wind. Hallo Sonne, Titelbild

Sachbuch  |  Minhós Martins, Isabel | Carvalho, Bernardo P. (Illustr.)

Hallo Wind. Hallo Sonne

Ein Wendesachbuch zum Mitmachen

Die großen Naturkräfte vielfältig kennenlernen

Woraus besteht die Sonne? Von wem wurden Sonnenbrillen erfunden? Was passiert eigentlich bei einer Sonnenfinsternis? Auf die zahlreiche Fragen rund um die Sonne gibt sehr spannende Antworten und viel zu wissen. Und einmal gewendet, erfährt man in diesem Sachbuch Erstaunliches über den Wind: Wieso kommen Zugvögel nicht vom Weg ab? Wer war Herr Beaufort und was hat es mit seiner Skala auf sich?

In diesem farbintensiven Wende-Sachbuch lernen Kinder nicht nur jede Menge, sondern können auch selbst aktiv und kreativ werden: Ob Schatten malen oder ein Windtagebuch führen – jede Seite lädt auf neue Weise ein, eigene elementare Erfahrungen mit Sonne und Wind zu sammeln.

Ein sonnigwarm und luftigfrisch illustriertes interaktives Sachbuch über zwei Kräfte der Natur, ohne die wir nicht leben könnten.

Hier geht es zum kostenlosen Download des Fragen-Plakats in DIN A3!

Wer hat es bemerkt? Im Sonnenteil des Buches wird euch auf Seite 28/29 ein Element vorgestellt, dessen wichtige Aufgabe nicht richtig beschrieben ist. Hier könnt ihr die korrigierte Version herunterladen.

Sachbuch

Klappenbroschur, in Pantone dreifarbig gedruckt

180 Seiten
€ 24 (D) / € 24,70 (A)

ISBN 978–3–95854–212–9
ab 6 Jahre

Erscheint am 19. Juli 2023

Übersetzt von Martin Hengst

Über die elementare Bedeutung der beiden Energien unserer Zeit

Spannende Fakten in drei leuchtenden Pantonefarben illustriert

Zum Mitmachen und kreativ Sein

Text


Isabel Minhós Martins
Isabel Minhós Martins hatte als Kind davon geträumt, Archäologin, Journalistin oder Kinderärztin zu werden. Nichts davon wurde wahr, aber dennoch hat sie ihren Traumjob gefunden. Nach dem Studium gründete sie mit einer Gruppe von Freunden – einer davon war Bernardo – den Verlag Planeta Tangerina. 2023 wurden Bernardo und Isabel für den Astrid Lindgren Memorial Award nominiert.

Illustrationen


Bernardo P. Carvalho
Bernardo P. Carvalho studierte Kommunikationsdesign in Lissabon, fand aber den Zeichenkurs an der Universität sehr viel interessanter als sein eigentliches Studienfach. So begann seine Karriere als Illustrator. Bernardos Bücher werden in mehr als 25 Ländern veröffentlicht, viele seiner Titel sind preisgekrönt.

Übersetzung


Martin Hengst
Martin Hengst stammt aus Wiedensahl, dem Geburtsort von Wilhelm Busch, im Schaumburger Land. Er absolvierte ein Studium der Angewandten Sprach- und Kulturwissenschaft in Germersheim sowie an der heutigen Moskauer Staatlichen Linguistischen Universität, das er als Diplom-Übersetzer für Russisch und Portugiesisch abschloss. Heute arbeitet er als Literaturübersetzer und Sprachcoach in Frankfurt am Main.